Rückversetzung

Von der Demontage bis zur vollständigen Wiederinbetriebnahme – Graffer bietet umfassende Dienstleistungen für die Verlagerung und Modernisierung gebrauchter Seilbahnen, um sie an aktuelle Sicherheits- und Leistungsstandards anzupassen.

GRAFFER Srl – Superare le aspettative | Servizi
1

Feasibility study & Route analysis

2

Disassembly of the original ropeway

3

Technical revision & Upgrade

4

Adaptation for the new line

5

Transport & Site preparation

6

Installation & Assembly

7

Testing, Certification & Handover

8

Training & Operational support

GRAFFER Srl – Superare le aspettative | Studio di fattibilità e analisi del percorso

Machbarkeitsstudie & Streckenanalyse

Bevor eine Seilbahn verlegt werden kann, wird eine vollständige Machbarkeitsanalyse durchgeführt, um technische, ökologische und regulatorische Faktoren zu bewerten. Unser Team untersucht den Zielstandort, analysiert Gelände und Neigungsprofil, berechnet die neue Trassenführung und prüft die Kompatibilität der bestehenden Komponenten mit den neuen Anforderungen.

Diese Phase umfasst auch

Topografische und geotechnische Untersuchungen

Analyse von Fahrgastströmen und Kapazität

Auswirkungen auf die lokale Infrastruktur

Prüfung der Einhaltung nationaler und EU-Sicherheitsvorschriften

Ergebnis: ein technischer und wirtschaftlicher Bericht mit Kosten-, Umfangs- und Zeitplanabschätzung als Grundlage für das Ausführungsprojekt.

Demontage der bestehenden Anlage

Graffer übernimmt die sichere und zertifizierte Demontage bestehender Seilbahnanlagen am ursprünglichen Standort. Alle Komponenten werden sorgfältig katalogisiert und auf Wiederverwendbarkeit geprüft. Unsere Techniker arbeiten mit minimaler Umweltbelastung und unter Einhaltung aller Sicherheitsvorschriften.

GRAFFER Srl – Superare le aspettative | Smontaggio della funivia originale

Die Demontage umfasst

Entspannen und Abbau der Seile

Demontage von Stützen und Stationen

Verpackung und Kennzeichnung der Komponenten

Planung der Transportlogistik (Kran, Tieflader oder Helikopter je nach Bedarf)

GRAFFER Srl – Superare le aspettative | Revisione e aggiornamento tecnico

Technische Überholung & Modernisierung

Alle Komponenten werden in die Werkstätten von Graffer überführt, wo sie einer allgemeinen oder speziellen Revision unterzogen werden, um ihre Funktion wiederherzustellen und sie an aktuelle Sicherheitsstandards anzupassen (ANSFISA, D.M. 203/2015, EU-Verordnung 2016/424).

Dieser Prozess umfasst

Magnetische und visuelle Prüfung der Seile

Überholung oder Austausch von Klemmen, Bremsen und Rollen

Revision von Motoren, Getrieben und Spannsystemen

Modernisierung von Schaltschränken und Steuerungssystemen

Zertifizierung wiederverwendeter Teile oder Herstellung neuer Komponenten

Ziel ist es, sicherzustellen, dass jedes Bauteil den technischen Anforderungen des neuen Einsatzbereichs entspricht.

Anpassung an die neue Strecke

Nicht alle Komponenten können unverändert wiederverwendet werden. Basierend auf der neuen Trasse und dem Höhenprofil passt Graffer die Anlagen gezielt an.

GRAFFER Srl – Superare le aspettative | Adattamento per la nuova linea

Dazu gehören

Umgestaltung von Stationsstrukturen

Anpassung von Stützenhöhen oder Verankerungspunkten

Anpassung der Seillängen oder Anzahl der Stützen

Erhöhung der Förderkapazität (z. B. von 2er- auf 4er-Sessel)

Anpassung der Klemmen an lokale Temperatur- und Windbedingungen

Unsere Ingenieure sorgen für eine perfekte Integration von bestehenden und neuen Komponenten.

GRAFFER Srl – Superare le aspettative | Trasporto e preparazione del sito

Transport & Baustellenvorbereitung

Nach der Überholung werden alle Komponenten zum neuen Standort transportiert. Fundamente, Verankerungen und Bauarbeiten werden im Voraus gemäß den Ausführungsplänen vorbereitet.

Graffer übernimmt

Transportkoordination (Tieflader, Krane, Lufttransporte)

Maßnahmen zum Umweltschutz

Erdarbeiten und Fundamentbau

Abstimmung mit lokalen Behörden für Genehmigungen und Zugang

Installation und Montage

Mit modernen Hebesystemen und einem erfahrenen Team führt Graffer die Wiederaufstellung der Anlage durch, einschließlich aller mechanischen, hydraulischen und elektrischen Systeme.

GRAFFER Srl – Superare le aspettative | Installazione e montaggio

Zu den Arbeiten gehören

Aufstellung und Verankerung der Stützen

Installation der Antriebs- und Umlenkstationen

Seilzug, Spannen und Spleißen

Integration von Steuerungs-, Sicherheits- und Kommunikationssystemen

Kalibrierung von Sensoren und Notfallsystemen

Wir stellen sicher, dass jedes Detail mit dem ursprünglichen Konstruktionsplan und den gesetzlichen Anforderungen übereinstimmt.

GRAFFER Srl – Superare le aspettative | Collaudo, certificazione e consegna

Tests, Zertifizierung & Übergabe

Vor der Inbetriebnahme wird die Anlage vollständig geprüft und zertifiziert. Graffer führt alle Funktions- und Sicherheitstests sowie Lastprüfungen durch.

Zu den Arbeiten gehören

Überprüfung der Seilspannung

Test der Bremsen und Notabschaltungen

Evakuierungssimulationen

Einhaltung von ANSFISA-, EU- und D.M. 203/2015-Vorgaben

Erstellung der CE-Dokumentation

Endabnahme mit den zuständigen Behörden

Anschließend wird die Anlage offiziell zertifiziert und mit vollständiger Dokumentation übergeben.

Schulung & Betriebssupport

Graffer bietet umfassende Schulungen für Betreiber und Wartungspersonal, um einen sicheren und autonomen Betrieb zu gewährleisten.

GRAFFER Srl – Superare le aspettative | Formazione e supporto operativo

Die Schulung umfasst

Tägliche Inspektionsroutinen

Notfall- und Rettungsverfahren

Systemüberwachung und Fehlerdiagnose

Nutzung von Handbüchern und Checklisten

Zusätzlich erhalten Kunden Zugang zu After-Sales-Support, Ersatzteilen, Vor-Ort-Service und Fernunterstützung.

Fazit

Die Rückversetzung einer Seilbahnanlage bedeutet mehr als nur eine Verlagerung – sie gibt bestehender Infrastruktur ein neues Leben, optimiert Kosten, reduziert Umweltauswirkungen und erfüllt aktuelle Sicherheitsstandards.
Dank jahrzehntelanger Erfahrung, spezialisierter Ausrüstung und zertifizierter Ingenieurkompetenz begleitet Graffer jede Phase – von der Demontage bis zur finalen Zertifizierung – präzise und zuverlässig.

Ob Modernisierung oder Verlagerung an einen strategisch besseren Standort: Der schlüsselfertige Ansatz garantiert eine effiziente, sichere und normgerechte Umsetzung.

We’ll bring your ropeway project to life,
smartly, and sustainably.

Request a free assessment